quinta-feira, 4 de novembro de 2010

MUSICA DO DIA 205

Recebi esse vídeo da Rachel. Curti demais. Dei uma repaginada na qualidade da imagem e acrescentei legendas com a tradução da canção. Trata-se de COSAS DE LA VIDA de Eros Ramazzotti com ele e a esplêndida Tina Turner. Curtam e deixem seus comentários.

2 comentários:

  1. Cada um destes dois monstros da música americana e italiana, cada um por si, já é um espetáculo.
    Mas, como 'O q abunda ñ prejudica', a união de Eros e Tina, explode, faz explodir!
    A letra desta música me chamou a atenção. A melodia nem tem muito apelo, resvala mesmo no 'comercial', mas a letra, ah, a letra!
    Minha Campanha continua a pleno vapor: Prestem atenção às letras! A situação de cada um descrita, dentro de uma Realidade Possível, e ñ tão incomum assim, cria a 'pergunta q ñ quer calar': como é q ele adivinhou?
    Parabéns, Renato!Ficou mto boa a sua produção!
    'Estou chovendo no molhado' ...
    Verinha, obrigada pelo envio do vídeo! Foi mto bom, vc ter dividido estes excelentes momentos conosco...
    Abraços e beijos, Rachel.

    ResponderExcluir
  2. Rachel,
    De tanto vc martelar na sua campanha "Preste atenção na letra", muita gente agora exige a tradução das letras e eu, faço minha obrigação. Me lembro bem, qdo era radialista lá nos anos 70, era moda traduzir ao vivo as letras das músicas, copiando o exemplo do saudoso Hélio Ribeiro.
    Obrigado pelo belo comentário.

    ResponderExcluir

Deixe aqui seus comentários ou críticas. Serão bem-vindos.