VOCÊS JÁ CONHECEM O GOOGLE TRANSLATE?

Você já conhece o Google Translate? O serviço de tradução do Google conta com mais de 50 idiomas, com tradução inclusive de caracteres romanos, por exemplo, de línguas árabes. Além disso, o serviço realiza tradução em tempo real, ou seja, conforme você digita o texto na caixa de tradução, tudo é traduzido automaticamente.

Uma outra novidade muito valiosa é que com o Google Translate é possível ouvir a pronúncia de palavras em inglês, ajudando assim usuários a tirarem suas dúvidas de como pronunciar certas palavras em inglês.

Quer conhecer um pouco mais deste tradutor? Não deixe de assistir o vídeo abaixo.

MUSICA DO DIA 216

É muito gostoso ouvir Maria Rita. Sempre presente em nossas edições, ela interpreta aqui Trajetória, do seu último álbum Samba Meu.

BOOGIE MAN

Recebi um vídeo com o super Boogie Man. Este senhor é rapidíssimo no teclado. Uma performance excelente. Nota mil!
 (coloquei legenda)

MUSICA DO DIA 06

Continuando com as postagens das primeiras edições, a 06 apresenta Marisa Monte do seu álbum Infinito Particular, a canção Vilarejo em formato de clip musical.

BBB E "BOURRAGE DE CRÂNE"

Este comentário é um artigo publicado no Correio Popular, edição de hoje, escrito pelo jornalista e escritor Cecílio Elias Netto, o qual achei muito pertinente para os dias atuais. Parabéns ao Cecílio. Ouçam e deixem suas opiniões.

NOVO PODCAST - TRIBUTO A JOHN BARRY

Olha aí gente, à direita o podcast com os sucessos de John Barry. Está o máximo. Curtam e recomendem.

JE T'AIME, MOI NON PLUS

Recebi do Mario esta sequência de imagens lindas com o áudio da velha canção francesa do final dos anos 60, aliás o primeiro sucesso erótico. Segundo a mensagem, Mário diz:

"Outros tempos esses em que esta música foi um escândalo internacional, até com a intervenção do Vaticano para bani-la das rádios.
Com toda essa publicidade gratuita ela subiu aos tops e tocou muito, representando bem a onda inovadora e libertária dos anos 60."

Aproveitei a ocasião e traduzi a letra para o português, espero que gostem. 

JE T AIME MOI NON PLUS COM TRADUÇÃO from JOREBRI on Vimeo.

Vacina contra gripe pode causar narcolepsia

Vacina contra gripe multiplica risco de contrair narcolepsia

DA EFE 

A vacina contra a gripe AH1N1 --também conhecida como gripe suína-- Pandemrix, fabricada pela companhia farmacêutica GlaxoSmithKline, aumenta o risco de contrair narcolepsia infantil, aponta um estudo do THL (Instituto Nacional de Saúde e Bem-estar da Finlândia) publicado nesta terça-feira em Helsinque.
O instituto THL iniciou uma investigação em agosto para investigar a possível relação entre esta vacina e a narcolepsia, depois da detecção desta doença em 17 crianças finlandesas vacinadas com Pandemrix durante a última pandemia de gripe AH1N1.
O fenômeno levou às autoridades de saúde finlandesas a interromper o uso da vacina de forma preventiva até determinar seus possíveis efeitos colaterais.
A narcolepsia é uma doença neurológica pouco comum que provoca alteração grave do sono, fazendo com que a pessoa durma sem motivo durante várias vezes ao dia.
As causas são desconhecidas, mas os cientistas consideram que é produto de uma combinação de fatores genéticos e ambientais, incluindo as infecções.
Estudo do instituto THL, entre 2009 e 2010, diagnosticou 60 casos de narcolepsia em crianças e adolescentes finlandeses com idades entre quatro e 19 anos, dos quais 52 (quase 90%) haviam recebido a vacina contra o vírus AH1N1 com Pandemrix.
"A associação observada é tão evidente que é pouco provável que outros fatores possam explicar plenamente o fenômeno", assinalaram os responsáveis do estudo em comunicado.
A maior parte dos quadros de narcolepsia aparece em crianças entre quatro e 15 anos, enquanto não detectaram nenhum caso em menores de quatro anos nem em jovens maiores de 19 anos.
"Com base nas análises preliminares, o risco de contrair narcolepsia em indivíduos entre quatro e 19 anos que foram vacinadas se multiplicou por nove, em comparação com os que não receberam a vacina", acrescentou o comunicado.
Para o instituto THL, a causa mais provável do fenômeno é o efeito conjunto da vacina com algum outro fator, por isso que nos próximos meses serão realizadas novas pesquisas de caráter epidemiológico, imunológico e genético.
Além da Finlândia, até o momento Suécia e Islândia detectaram aumento anormal de casos de narcolepsia infantil possivelmente relacionado à vacina Pandemrix, embora estejam realizando estudos adicionais em outros nove países da União Europeia.