Fiquei surpreso de encontrar na Web uma versão em inglês de um poema famoso de Vinicius de Moraes. Aí está ele nesta edição, que postada no Youtube certamente fará com que muita gente do resto do mundo conheça nosso poetinha, apesar de que eu ache que a língua inglesa não tem condições de expressar toda a arte do poema. Curtam.
Um comentário:
Mario
disse...
Você tem razão, a poesia em inglês perde muito. Mas também acho que pode ser uma boa forma de divulgar o nosso poetinha.
Um comentário:
Você tem razão, a poesia em inglês perde muito.
Mas também acho que pode ser uma boa forma de divulgar o nosso poetinha.
Postar um comentário