segunda-feira, 24 de setembro de 2018
10 EXPRESSÕES do português que não existem no inglês
Pessoal, quero convidá-los a conhecer o Gavin, um rapaz americano que ficou aqui no Brasil e se apaixonou pelo nosso idioma. Criou seu canal no YouTube e ajuda os brasileiros a melhorar o inglês, baseando-se no conhecimento que tem do português. Nesse vídeo ele comenta sobre expressões nossas que não têm equivalentes em inglês.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
3 comentários:
Renato, gostei do video do Gavin. Muito divertido. Me lembrei da minha sobrinha em Portugal tentando explicar o que quer dizer CADÊ. Ou da minha amiga chilena tentando entender os muitos significados da palavra MEIA. E por aí vai.
Renato, gostei do video do Gavin. Muito divertido. Me lembrei da minha sobrinha em Portugal tentando explicar o que quer dizer CADÊ. Ou da minha amiga chilena tentando entender os muitos significados da palavra MEIA. E por aí vai.
P.S. está uma confusão postar comentários no seu blog.
Notei que o provedor Blogger fez alguma alteração que ainda não consegui decifrar.
Mário, recebi seu comentário em duplicidade.
Muito interessantes suas observações.
Abraços.
Postar um comentário